die Wertberichtigung

korekta wartości, niedowartościowanie, utrata wartości

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.korekta wartości
  2. 2.niedowartościowanie
  3. 3.utrata wartości
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Wertberichtigungen
Częstotliwość
Ranga #12822

Gramatyka

Przykłady

  • Die musste hohe Wertberichtigungen .

    Bank musiał dokonać wysokich odpisów aktualizujących.

  • Die Wertberichtigung belastete das Quartalsergebnis .

    Odpis aktualizujący znacznie obciążył wynik kwartalny.

  • Eine Wertberichtigung auf zweifelhafte Forderungen war .

    Odpis na wątpliwe należności był nieunikniony.

  • Der kündigte eine milliardenschwere Wertberichtigung an.

    Zarząd zapowiedział wielomiliardowy odpis aktualizujący.

  • Die hinterfragten die der Wertberichtigung.

    Audytorzy kwestionowali wysokość odpisu.

  • Ohne diese Wertberichtigung wäre die geschönt.

    Bez tej korekty wartości bilans byłby przyproszony.

  • Die Wertberichtigung spiegelt den dauerhaften Wertverlust .

    Odpis aktualizujący odzwierciedla trwałą utratę wartości.

  • Künftige Wertberichtigungen ließen sich noch .

    Przyszłych odpisów aktualizujących wartość nie dało się już prawie uniknąć.

  • Die Rückgängigmachung einer Wertberichtigung unterliegt strengen Regeln.

    Cofnięcie korekty wartości podlega surowym regułom.

  • Analysten hatten eine hohe Wertberichtigung nicht erwartet.

    Analitycy nie spodziewali się tak wysokiego odpisu aktualizującego.