verzagt

Nach der schlechten Nachricht wirkte sie ganz verzagt.

Po złej wiadomości sprawiała wrażenie zupełnie zrezygnowanej.

Verzagt blickte er auf die Trümmer seines Hauses.

Załamany patrzył na ruiny swojego domu.

Sei nicht verzagt, morgen sieht alles besser aus.

Nie trać otuchy, jutro wszystko będzie wyglądać lepiej.

Mit verzagter Miene gab er die Niederlage zu.

Ze zniechęconą miną przyznał się do porażki.

Die verzagten Wanderer kehrten kurz vor dem Gipfel um.

Sfrustrowane osoby wędrówki zawróciły tuż przed szczytem.

Ihre verzagte Stimme verriet die ganze Hoffnungslosigkeit.

Jej niesmała głos zdradziła całą beznadziję.

Trotz aller Rückschläge war er nicht verzagt.

Mimo wszystkich niepowodzeń nie był zniechęcony.

Verzagt fragte das Kind, ob alles wieder gut werde.

Załamane dziecko zapytało, czy wszystko będzie dobrze.

Lass dich nicht so leicht verzagt machen.

Nie pozwalaj sobie tak łatwo się zniechęcać.

Nach der Absage war sie ganz verzagt.

Po odmowie była całkowicie przybita.