der Verwendungszweck

Vergiss nicht, im Verwendungszweck deine Kundennummer anzugeben.

Nie zapomnij podać w tytule przelewu numeru klienta.

Ohne korrekten Verwendungszweck kann die Zahlung nicht zugeordnet werden.

Bez prawidłowego celu użytkownika płatność nie może być przypisana.

Trage bitte die Rechnungsnummer als Verwendungszweck ein.

Wpisz proszę numer faktury jako tytuł przelewu.

Der Verwendungszweck war so unleserlich, dass das Geld zurückgebucht wurde.

Tytuł przelewu był tak nieczytelny, że pieniądze zostały zwrócone.

Im Verwendungszweck steht lediglich das Wort 'Miete'.

W polu celu jest tylko słowo 'Czynsz'.

Bei Spenden sollte der Verwendungszweck den Zweck der Förderung benennen.

Przy darowiznach tytuł przelewu powinien wskazywać cel wsparcia.

Die Buchhaltung bestand auf einem eindeutigen Verwendungszweck pro Überweisung.

Dział księgowości nalegał na jasny cel dla każdego przelewu.

Vergiss den Verwendungszweck nicht, sonst dauert die Zuordnung länger.

Nie zapomnij celu użytku, inaczej przyporządkowanie trwa dłużej.

Ein falscher Verwendungszweck führte zu wochenlangen Rückfragen.

Błędny cel użycia doprowadził do tygodniowych pytań zwrotnych.

Der Verwendungszweck darf nur eine begrenzte Anzahl an Zeichen enthalten.

Tytuł przelewu może zawierać tylko ograniczoną liczbę znaków.