versteuern

opodatkować, zapłacić podatek, opodatkować, uiszczać podatek

Definicja

czasownik

Znaczenia

  1. 1.opodatkować, zapłacić podatek
  2. 2.opodatkować, uiszczać podatek
Częstotliwość
Ranga #11938

Gramatyka

Przykłady

  • Sachbezüge wie der versteuert .

    Świadczenia rzeczowe, takie jak samochód służbowy, również trzeba opodatkować.

  • Das muss versteuert .

    Dochód musi zostać opodatkowany.

  • Trinkgelder muss Umständen versteuern.

    Napiwki trzeba w pewnych okolicznościach opodatkować.

  • Sie versteuert ihre Einnahmen aus der Vermietung.

    Opodatkowuje swoje dochody z wynajmu.

  • Auch Kapitalerträge sind zu versteuern.

    Także dochody kapitałowe podlegają opodatkowaniu.

  • Den aus dem musste er versteuern.

    Zysk ze sprzedaży musiał opodatkować.

  • Wie versteuern muss, hängt ab.

    Ile podatku musisz zapłacić zależy od dochodu.

  • Nebeneinkünfte versteuert .

    Dodatkowy dochód musi być również opodatkowany.

  • Die versteuert ihre Gewinne im .

    Firma opodatkowuje swoje zyski za granicą.

  • Wer nicht versteuert, riskiert eine .

    Kto nie rozlicza się z szarej strefy, ryzykuje karę.