der Versicherungsfall

zdarzenie ubezpieczeniowe, zdarzenie roszczenia ubezpieczeniowego

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.zdarzenie ubezpieczeniowe
  2. 2.zdarzenie roszczenia ubezpieczeniowego
Rodzajnik
der
Liczba mnoga
Versicherungsfälle

Gramatyka

Przykłady

  • der Versicherungsfall ein, prüft die die Leistungspflicht.

    Gdy nastąpi zdarzenie ubezpieczeniowe, towarzystwo sprawdza obowiązek świadczenia.

  • Im Versicherungsfall sollten Sie Ihre .

    W przypadku szkody należy niezwłocznie skontaktować się ze swoim ubezpieczycielem.

  • Ob ein Versicherungsfall vorliegt, klärt ein Sachverständiger.

    Czy zachodzi wypadek ubezpieczeniowy, najpierw wyjaśnia biegły.

  • Der stellte einen klaren Versicherungsfall .

    Kradzież stanowiła oczywisty przypadek ubezpieczeniowy.

  • Nicht ist ein Versicherungsfall.

    Nie każdą szkodę automatycznie obejmuje ubezpieczenie.

  • Bei einem Versicherungsfall greift der vereinbarte Selbstbehalt.

    Przy zdarzeniu ubezpieczeniowym obowiązuje uzgodniony udział własny.

  • Die regelt , was als Versicherungsfall gilt.

    Polisa dokładnie określa, co uważa się za zdarzenie ubezpieczeniowe.

  • der Versicherungsfall ein, zahlt die die vereinbarte .

    Jeśli nastąpi zdarzenie ubezpieczeniowe, towarzystwo wypłaci uzgodnioną sumę.

  • Im , ob ein Versicherungsfall vorlag, half die .

    W sporze o to, czy zaszedł przypadek ubezpieczeniowy, pomogło ubezpieczenie ochrony prawnej.

  • Der Versicherungsfall muss geeignete Belege nachgewiesen .

    Zdarzenie ubezpieczeniowe musi zostać udokumentowane odpowiednimi dowodami.