verschmitzt

Mit einem verschmitzten Lächeln gab er es schließlich zu.

Z filuternym uśmiechem w końcu się przyznał.

Mit einem verschmitzten Grinsen versteckte er das Geschenk.

Z filuternym uśmiechem schował prezent.

Ihr verschmitzter Blick verriet, dass sie etwas ausheckte.

Jej przebiegłe spojrzenie zdradzało, że coś kombinowała.

Der Junge sah mich verschmitzt an und sagte nichts.

Chłopiec spojrzał na mnie chytrze i nic nie powiedział.

Verschmitzt zwinkerte sie ihrem Bruder zu.

Figlarnie mrugała do swojego brata.

Sein verschmitztes Lachen steckte alle an.

Jego filuterny śmiech udzielał się wszystkim.

Mit verschmitztem Humor kommentierte er das Missgeschick.

Z filuternym humorem skomentował potknięcie.

Der alte Mann hatte etwas Verschmitztes in den Augen.

Stary mężczyzna miał w oczach coś filuternego.

Ganz verschmitzt behauptete sie, von nichts zu wissen.

Całkiem filuternie twierdziła, że o niczym nie wie.

Eine verschmitzte Bemerkung lockerte die Stimmung auf.

Żartobliwa uwaga rozluźniła atmosferę.