die Verschärfung

zaostrzenie, zaciśnięcie, intensyfikacja, zaostrzenie

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.zaostrzenie, zaciśnięcie
  2. 2.intensyfikacja, zaostrzenie
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Verschärfungen
Częstotliwość
Ranga #5018

Gramatyka

Przykłady

  • Eine Verschärfung der Gesetze wird diskutiert.

    Obecnie dyskutuje się o zaostrzeniu przepisów.

  • Die Verschärfung der Regeln stieß auf .

    Zaostrzenie zasad spotkało się z krytyką.

  • Die Verschärfung der Kontrollen sorgte für lange Wartezeiten.

    Zaostrzenie kontroli spowodowało długie czasy oczekiwania.

  • Eine Verschärfung des Tons war im .

    Zaostrzenie tonu było wyraźnie wyczuwalne w rozmowie.

  • Die Verschärfung der überraschte .

    Zaostrzenie kryzysu zaskoczyło wielu obserwatorów.

  • Mit der Verschärfung der Strafen will .

    Zaostrzeniem kar chce się odstraszyć sprawców.

  • Experten einer Verschärfung des Wassermangels.

    Eksperci ostrzegają przed pogorszeniem się deficytu wodnego.

  • Die geplante Verschärfung der Auflagen trifft kleine Betriebe.

    Planowane zaostrzenie wymogów dotyka małych przedsiębiorstw.

  • Jede Verschärfung des Streits wäre .

    Każdy dalsze zaostrzenie sporu byłoby niebezpieczne.

  • Die Verschärfung der erforderte rasches .

    Zaostrzenie sytuacji bezpieczeństwa wymagało szybkich działań.