verschachtelt

skomplikowany, zawiły, zagnieżdżony, osadzony, zawiły, skomplikowany, złożony

Definicja

przymiotnik

Znaczenia

  1. 1.skomplikowany, zawiły
  2. 2.zagnieżdżony, osadzony
  3. 3.zawiły, skomplikowany, złożony
Częstotliwość
Ranga #12479

Gramatyka

Przykłady

  • Seine verschachtelten Sätze das .

    Jego zawiłe zdania utrudniają zrozumienie.

  • Der ist so verschachtelt, dass Juristen ihn entwirren .

    Umowa jest tak zawiła, że nawet prawnicy muszą ją rozplątywać.

  • In seiner verschachtelten verlor ich den .

    W jego zawiłej argumentacji szybko straciłem wątek.

  • Die besteht aus verschachtelten Gassen.

    Stare miasto składa się z ciasno splecionych uliczek.

  • Verschachtelte Nebensätze den lesbar.

    Zagnieżdżone zdania podrzędne utrudniają czytanie tekstu.

  • Hinter der verschachtelten Firmenstruktur verbargen sich die .

    Za skomplikowaną strukturą firmy kryli się prawdziwi właściciele.

  • Die ist kunstvoll verschachtelt und springt den Zeitebenen.

    Akcja jest kunsztownie skomplikowana i przeskakuje między warstwami czasowymi.

  • Ein klarer wirkt überzeugender als verschachtelte Satzgebilde.

    Wyraźny styl działa bardziej przekonywająco niż skomplikowane zdania.

  • Die verschachtelten Vorschriften den Behörden die .

    Zagmatwane przepisy utrudniają władzom zastosowanie.

  • Sein Gedankengang war zu verschachtelt, um ihm zu .

    Jego tok myśli był zbyt zawiły, aby podążać za nim spontanicznie.