die Verquickung
splątanie, zawiłość, zmieszanie, konfuzja, splecenie, przeplecenie
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.splątanie, zawiłość
- 2.zmieszanie, konfuzja
- 3.splecenie, przeplecenie
Gramatyka
Przykłady
Die Verquickung von und ist .
Powiązanie urzędu i interesów jest drażliwe.
Die Verquickung von und ist .
Pomieszanie polityki i gospodarki jest problematyczne.
Er warnte einer Verquickung privater und dienstlicher Interessen.
Ostrzegał przed przenikaniem się interesów prywatnych i służbowych.
Diese Verquickung verschiedener Themen stiftet .
Rozporządzenie to ma wąskie pole zastosowania.
Die unglückliche Verquickung der beiden Fälle erschwerte das .
Pechowe powiązanie obu spraw utrudniło wyrok.
Eine solche Verquickung von Rollen sollte .
Takie pomieszanie ról należy unikać.
Die Verquickung von Fakten und verzerrt die .
Pomieszanie faktów i opinii zniekształca debatę.
prangerten die enge Verquickung der Behörden an.
Krytycy piętnowali ścisłe powiązania urzędów.
Aus der Verquickung beider Erzählstränge entsteht die .
Z przeplatania obu wątków fabularnych rodzi się napięcie.
Man diese Verquickung von und nicht .
Nie wolno przeoczyć tego powiązania przyczyny i skutku.