verquicken

przeplatać, przeplatać, łączyć, mieszać, konflatować

Definicja

czasownik

Znaczenia

  1. 1.przeplatać, przeplatać
  2. 2.łączyć, mieszać, konflatować
Częstotliwość
Ranga #6939

Gramatyka

Przykłady

  • Er verquickt private und berufliche Interessen.

    Miesza interesy prywatne z zawodowymi.

  • Man sollte und nicht verquicken.

    Nie należy mieszać religii i polityki.

  • In dem verquickt der Fakten und Fiktion.

    W powieści autor mieszają fakt z fikcją.

  • Die verquickt getrennte Fragen.

    Debata łączy dwa całkowicie oddzielne pytania.

  • Geschickt verquickte sie und .

    Sprytnie połączył teorię i praktykę.

  • Persönliche wurde mit dem verquickt.

    Osobista zemsta została pomieszana z procedurą.

  • Hier verquicken sich wirtschaftliche und ethische Aspekte.

    Tutaj przeplatają się aspekty gospodarcze i etyczne.

  • Er verquickt seine Argumente mit unbelegten Behauptungen.

    Miesza swoje argumenty z niepopartymi twierdzeniami.

  • In ihrem verquicken sich und .

    W jej dziele mity i historia się przeplatają.

  • Die Themen sich nur entwirren, so verquickt sind sie.

    Tematy trudno się rozplątać, tak bardzo są splecione.