verprassen

Sein Erbe hat er in wenigen Jahren verprasst.

Swój spadek roztrwonił w ciągu kilku lat.

Er verpraste sein gesamtes Vermögen am Spieltisch.

Roztrwonił cały swój majątek przy stole gry.

Statt zu sparen, verprasste sie das Geld für Luxus.

Zamiast oszczędzać, roztrwoniła pieniądze na luksusy.

Innerhalb eines Jahres verpraste er den Lottogewinn.

W ciągu roku roztrwonił wygraną na loterii.

Es wäre eine Schande, dieses Erbe zu verprassen.

Byłoby wstydem roztrwonić to dziedzictwo.

Die jungen Erben verprassten den Reichtum der Familie.

Młodzi dziedzice zmarnowali bogactwo rodziny.

Er hat sein letztes Geld in der Spielbank verprasst.

On zmarnował ostatnie pieniądze w kasynie.

Sie verprasste ihr Gehalt schon in der ersten Woche.

Roztrwoniła pensję już w pierwszym tygodniu.

Wer so leichtsinnig verprasst, steht bald vor dem Nichts.

Kto tak bezmyślnie marnuje pieniądze, wkrótce stoi przed niczym.

Das mühsam Ersparte verprasste er für eine Laune.

Z trudem zaoszczędzone pieniądze roztrwonił dla kaprysu.