die Verhältnismäßigkeit
proporcjonalność
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.proporcjonalność
Gramatyka
Przykłady
Das prüfte die Verhältnismäßigkeit des Eingriffs .
Sąd starannie zbadał proporcjonalność ingerencji.
Bei der muss die Verhältnismäßigkeit gewahrt .
Przy karze musi być zachowana proporcjonalność.
Die muss bei Einsätzen die Verhältnismäßigkeit .
Policja musi przy interwencjach przestrzegać zasady proporcjonalności.
An der Verhältnismäßigkeit .
Istnieją wątpliwości co do proporcjonalności tego środka.
Der der Verhältnismäßigkeit gilt im gesamten .
Zasada proporcjonalności obowiązuje w całym prawie.
Bei der fehlte jede Verhältnismäßigkeit.
W tej reakcji brakowało jakiejkolwiek proporcjonalności.
Das betonte die Verhältnismäßigkeit der .
Trybunał konstytucyjny podkreślił proporcjonalność kary.
bemängelten die fehlende Verhältnismäßigkeit der Sanktionen.
Krytycy wytykali brak proporcjonalności sankcji.
Verhältnismäßigkeit verlangt, das mildeste zu .
Proporcjonalność wymaga wyboru najłagodniejszych środków.
Ohne Verhältnismäßigkeit verliert eine ihre .
Bez proporcjonalności reguła traci wiarygodność.