die Verdachtsdiagnose

wstępna diagnoza, podejrzana diagnoza

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.wstępna diagnoza
  2. 2.podejrzana diagnoza
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Verdachtsdiagnosen

Gramatyka

Przykłady

  • Die Verdachtsdiagnose musste Tests bestätigt .

    Wstępną diagnozę trzeba było potwierdzić dalszymi badaniami.

  • Nach der ersten stellte der eine vorläufige Verdachtsdiagnose.

    Po pierwszym badaniu lekarz postawił wstępną diagnozę.

  • Die Verdachtsdiagnose lautete auf eine beginnende Lungenentzündung.

    Diagnoza podejrzana wskazywała na początkowe zapalenie płuc.

  • Weitere Laborwerte sollten die Verdachtsdiagnose oder .

    Dalsze wyniki laboratoryjne powinny potwierdzić lub wykluczyć podejrzenie diagnozy.

  • Eine voreilige Verdachtsdiagnose kann den Patienten beunruhigen.

    Pochopna wstępna diagnoza mogłaby niepotrzebnie zaniepokoić pacjenta.

  • Erst die Bildgebung bestätigte die anfängliche Verdachtsdiagnose.

    Dopiero obrazowanie potwierdził wstępne podejrzenie diagnozy.

  • Der vermerkte die Verdachtsdiagnose im .

    Lekarz pogotowia odnotował wstępną diagnozę już w karetce.

  • der ernsten Verdachtsdiagnose blieb die .

    Mimo poważnie podejrzanej diagnozy pacjentka pozostała zaskakująco opanowana.

  • Die Verdachtsdiagnose erwies sich gründlicher als .

    Diagnoza podejrzana okazała się bezpodstawna po gruntownym badaniu.

  • Eine Verdachtsdiagnose ersetzt die gesicherte Befundung.

    Rozpoznanie wstępne nigdy nie zastępuje potwierdzenia.