veranlassen

skłaniać, nakłaniać, powodować, wywoływać, zarządzać, zlecać

Definicja

czasownik

Znaczenia

  1. 1.skłaniać, nakłaniać
  2. 2.powodować, wywoływać
  3. 3.zarządzać, zlecać
Częstotliwość
Ranga #10466

Gramatyka

Przykłady

  • Der veranlasste eine gründliche des Vorfalls.

    Szef natychmiast zarządził dokładne zbadanie zdarzenia.

  • Was hat dich zu veranlasst?

    Co skłoniło cię do tej decyzji?

  • Was hat ihn nur zu diesem überstürzten veranlasst?

    Co go skłoniło do tak pośpiechu?

  • Die veranlasste die sofortige des Gebäudes.

    Dyrektorka zarządziła natychmiastową ewakuację budynku.

  • Sein veranlasste mich, das abzubrechen.

    Jego zachowanie skłoniło mnie do przerwania rozmowy.

  • Ich werde veranlassen, dass Ihnen das zurückerstattet.

    Dopilnuję, żeby zwrócono Panu pieniądze.

  • Welche Umstände haben diese veranlasst?

    Jakie okoliczności skłoniły do tego działania?

  • Der veranlasste Untersuchungen.

    Lekarz zlecił dalsze badania.

  • Nichts konnte sie veranlassen, ihre zu .

    Nic nie mogło ją skłonić do zmiany zdania.

  • veranlassen Sie das Nötige.

    Proszę zarządzić to, co konieczne.