urteilen

sądzić, oceniać, orzekać, wyrokować

Definicja

czasownik

Znaczenia

  1. 1.sądzić, oceniać
  2. 2.orzekać, wyrokować
Częstotliwość
Ranga #9406

Gramatyka

Przykłady

  • Man sollte nicht zu andere urteilen.

    Nie należy zbyt szybko oceniać innych.

  • Das urteilte des Klägers.

    Sąd orzekł na korzyść powoda.

  • Du solltest nicht urteilen, die Fakten zu .

    Nie powinieneś osądzać bez znania faktów.

  • Soweit ich urteilen kann, ist in .

    Na ile potrafię ocenić, wszystko jest w porządku.

  • Die urteilte , aber .

    Sędzina orzekła surowo, ale sprawiedliwie.

  • Man nicht dem ersten urteilen.

    Nie wolno oceniać po pierwszym wrażeniu.

  • Über lässt sich urteilen.

    O guście trudno wydawać osądy.

  • Das wird den urteilen.

    Sąd wyda wyrok w tej sprawie w przyszłym tygodniu.

  • Wer urteilt, sollte Seiten .

    Kto osądza, powinien wysłuchać obu stron.

  • Sie urteilte vorschnell und entschuldigte sich .

    Osądziła pochopnie i później przeprosiła.