die Untertreibung

niedostateczne podkreślenie

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.niedostateczne podkreślenie
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Untertreibungen

Gramatyka

Przykłady

  • Zu , es sei gewesen, ist eine glatte Untertreibung.

    Powiedzieć, że było „całkiem miło”, to czyste niedopowiedzenie.

  • Zu , es sei “, ist eine glatte Untertreibung.

    Powiedzieć, że jest "całkiem miło", to jawne niedopowiedzenie.

  • Zu , er sei “, ist eine maßlose Untertreibung.

    Twierdzić, że był „nieco zmęczony”, to niepomierne niedopowiedzenie.

  • Britischer lebt von der gekonnten Untertreibung.

    Brytyjski humor żyje z umiejętnego niedopowiedzenia.

  • Seine bescheidene Untertreibung täuschte die wahre .

    Jego skromne umniejszanie skrywało prawdziwe osiągnięcie.

  • Ein war des Unwetters eine glatte Untertreibung.

    Trochę deszczu było czystą niedostateczną mianą wobec burzy.

  • Mit kühler Untertreibung beschrieb sie die dramatische .

    Chłodnym niedostatkowaniem opisała dramatyczne ocalenie.

  • Das ist die Untertreibung des Jahres.

    To niedopowiedzenie roku.

  • Er neigt Untertreibung, wenn es um eigene Erfolge geht.

    Ma tendencję do niedowartościowywania swoich własnych sukcesów.

  • Die Untertreibung verfehlte ihre ironische nicht.

    Niedopowiedzenie nie minęło swojego ironicznego efektu.

  • Eine geschickte Untertreibung kann als jede Übertreibung.

    MISSING