unnachgiebig

In dieser Frage zeigte er sich unnachgiebig.

W tej kwestii okazał się nieustępliwy.

Die Verhandlungsführerin blieb in allen Punkten unnachgiebig.

Negocjatorka pozostała nieustępliwa we wszystkich punktach.

Unnachgiebig bestand der Vermieter auf der Zahlung.

Nieustępliwie właściciel mieszkania nalegał na zapłatę.

Sein unnachgiebiger Charakter machte Kompromisse unmöglich.

Jego nieustępliwy charakter uniemożliwiał kompromisy.

Trotz aller Bitten zeigte sie sich unnachgiebig.

Mimo wszelkich próśb okazała się nieustępliwa.

Mit unnachgiebiger Strenge setzte der Trainer die Regeln durch.

Z nieustępliwą surowością trener egzekwował zasady.

Die Richterin war bei diesem Vergehen unnachgiebig.

Sędzina była nieugięta wobec tego przewinienia.

Unnachgiebig hielt er an seinem Standpunkt fest.

Nieustępliwie trwał przy swoim stanowisku.

Ihre unnachgiebige Haltung führte zum Abbruch der Gespräche.

Jej nieustępliwa postawa prowadziła do przerwania rozmów.

Gegenüber Ausreden war der Lehrer völlig unnachgiebig.

Wobec wymówek nauczyciel był całkowicie bezwzględny.