unangebracht

Solche Bemerkungen sind bei einer Beerdigung unangebracht.

Takie uwagi są niestosowne na pogrzebie.

Sein lautes Lachen war völlig unangebracht.

Jego głośny śmiech był zupełnie nie na miejscu.

In dieser Situation ist Kritik unangebracht.

W tej sytuacji krytyka jest nie na miejscu.

Ich finde diese Bemerkung höchst unangebracht.

Uważam tę uwagę za całkowicie nieumiejscowioną.

Es wäre unangebracht, jetzt zu feiern.

Świętowanie teraz byłoby niestosowne.

Solche Witze sind im Büro unangebracht.

Takie żarty w biurze są niestosowne.

Übertriebene Höflichkeit wirkte hier unangebracht.

Przesadna uprzejmość wydawała się tu nieodpowiednia.

Dein Optimismus erscheint mir momentan unangebracht.

Twój optymizm wydaje mi się w tej chwili nie na miejscu.

Es ist unangebracht, ihn ständig zu unterbrechen.

Ciągłe przerywanie mu jest niestosowne.

Seine Forderung war zu diesem Zeitpunkt unangebracht.

Jego żądanie było w tym momencie niestosowne.