umsichtig

Dank ihres umsichtigen Handelns wurde Schlimmeres verhindert.

Dzięki jej rozważnemu działaniu zapobieżono czemuś gorszemu.

Umsichtig wog sie ab, wem sie das heikle Anliegen anvertrauen konnte.

Rozważnie zastanawiała się, komu może powierzyć tę delikatną sprawę.

Der Fahrer reagierte umsichtig und vermied einen Unfall.

Kierowca zareagował rozważnie i uniknął wypadku.

Sie leitet das Team ruhig und umsichtig.

Ona kieruje zespołem spokojnie i rozważnie.

Ein umsichtiger Planer denkt an mögliche Risiken.

Ostrożny planista myśli o możliwych ryzykach.

Dank seines umsichtigen Vorgehens gab es keine Verletzten.

Dzięki jego rozważnemu postępowaniu nie było rannych.

Man muss in dieser heiklen Lage umsichtig handeln.

W tej delikatnej sytuacji trzeba działać rozsądnie.

Die Pflegerin kümmerte sich umsichtig um die Patienten.

Pielęgniarka opiekowała się pacjentami rozważnie.

Er ging mit dem knappen Budget sehr umsichtig um.

Bardzo rozsądnie zarządzał ograniczonym budżetem.

Eine umsichtige Vorbereitung erspart später viel Ärger.

Roztropne przygotowanie oszczędza później wiele kłopotów.