die Umsetzbarkeit

An der Umsetzbarkeit des Plans bestehen erhebliche Zweifel.

Co do wykonalności planu istnieją poważne wątpliwości.

Die Umsetzbarkeit der Idee muss noch geprüft werden.

Wykonalność idei musi jeszcze być zbadana.

Schöne Konzepte scheitern oft an ihrer Umsetzbarkeit.

Piękne koncepcje często zawodzą w realizacji.

Wir zweifeln an der Umsetzbarkeit so strenger Vorgaben.

Wątpimy w wykonalność tak ścisłych wytycznych.

Die Umsetzbarkeit hängt vom verfügbaren Budget ab.

Wykonalność zależy od dostępnego budżetu.

Experten bestätigten die technische Umsetzbarkeit des Plans.

Eksperci potwierdzili techniczną wykonalność planu.

Über die Umsetzbarkeit der Reform wurde heftig diskutiert.

O możliwość wdrożenia reformy toczyła się intensywna dyskusja.

Die mangelnde Umsetzbarkeit machte den Vorschlag wertlos.

Brak możliwości wdrożenia uczynił propozycję bezwartościową.

Ein Pilotprojekt soll die Umsetzbarkeit beweisen.

Projekt pilotażowy ma udowodnić wykonalność.

Bei aller Theorie zählt am Ende die Umsetzbarkeit.

Przy całej teorii ostatecznie liczy się wykonalność.