übrigens

Übrigens, dein Bruder hat gestern für dich angerufen.

A tak w ogóle, twój brat dzwonił wczoraj w twojej sprawie.

Übrigens, hast du schon gegessen?

Swoją drogą, jadłeś już?

Übrigens, das Buch liegt noch bei mir.

Nawiasem mówiąc, książka jest jeszcze u mnie.

Wir fahren morgen weg, übrigens ohne die Kinder.

Jutro wyjeżdżamy, nawiasem mówiąc bez dzieci.

Übrigens, ich habe gestern deinen Lehrer getroffen.

Nawiasem mówiąc, wczoraj spotkałem twojego nauczyciela.

Das Essen war übrigens wirklich lecker.

Jedzenie było zresztą naprawdę smaczne.

Übrigens, wann beginnt eigentlich der Film?

Nawiasem mówiąc, kiedy zaczyna się film?

Sie hat übrigens eine neue Wohnung gefunden.

Swoją drogą znalazła nowe mieszkanie.

Übrigens, vielen Dank für deine Hilfe gestern.

Nawiasem mówiąc, dziękuję za twoją pomoc wczoraj.

Ich gehe übrigens am Samstag zum Konzert.

Zresztą, idę na koncert w sobotę.