überwinden

Mit der Zeit konnte sie ihre Angst vor dem Fliegen überwinden.

Z czasem zdołała pokonać swój lęk przed lataniem.

Sie konnte ihre Angst endlich überwinden.

W końcu udało jej się przezwyciężyć strach.

Es kostet Mut, seine Angst zu überwinden.

Pokonanie swojego strachu wymaga odwagi.

Gemeinsam können wir jede Schwierigkeit überwinden.

Razem możemy pokonać każdą trudność.

Er hat seine Krankheit endlich überwunden.

On wreszcie przezwyciężył swoją chorobę.

Die Wanderer mussten einen hohen Berg überwinden.

Wędrownicy musieli przezwyciężyć wysoką górę.

Sie überwand ihre Schüchternheit nach und nach.

Stopniowo pokonywała swoją nieśmiałość.

Manchmal muss man seinen inneren Schweinehund überwinden.

Czasami trzeba przezwyciężyć swoje wewnętrzne lęki.

Wir haben die Krise gemeinsam überwunden.

Wspólnie przezwyciężyliśmy kryzys.

Es ist schwer, alte Gewohnheiten zu überwinden.

Trudno przezwyciężyć stare nawyki.