der Totalverlust

Bei dem Unfall entstand ein Totalverlust.

W wypadku doszło do całkowitej straty.

Nach dem Brand war es ein Totalverlust.

Po pożarze była to całkowita strata.

Der Anleger erlitt einen Totalverlust.

Inwestor poniósł całkowitą stratę.

Die Versicherung zahlt bei Totalverlust den vollen Betrag.

Ubezpieczenie płaci pełną kwotę w przypadku całkowitej straty.

Der Unfall führte zu einem Totalverlust des Wagens.

Wypadek doprowadził do całkowitego zniszczenia samochodu.

Bei riskanten Geschäften droht ein Totalverlust.

Przy ryzykownych transakcjach grozi całkowita strata.

Das Hochwasser verursachte einen Totalverlust der Ernte.

Powódź spowodowała całkowitą utratę zbiorów.

Ein Totalverlust ist das Schlimmste für jeden Sparer.

Całkowita strata to najgorsze dla każdego oszczędzającego.

Das Gutachten bestätigte den Totalverlust.

Ekspertyza potwierdziła szkodę całkowitą.

Trotz Totalverlust blieb er optimistisch.

Mimo całkowitej straty pozostał optymistą.