das Tagesgeldkonto

Die Rücklage parke ich auf einem Tagesgeldkonto, weil ich jederzeit herankomme.

Rezerwę trzymam na koncie oszczędnościowym, bo mam do niej dostęp w każdej chwili.

Mein Notgroschen liegt auf einem Tagesgeldkonto und ist jederzeit verfügbar.

Moja oszczędność leży na koncie oszczędzania a vista i jest dostępna w każdej chwili.

Das Tagesgeldkonto bietet zurzeit mehr Zinsen als das Girokonto.

Konto oszczędnościowe oferuje obecnie wyższe odsetki niż konto bieżące.

Anders als beim Festgeld kannst du beim Tagesgeldkonto jederzeit Geld abheben.

Inaczej niż przy lokacie terminowej, z konta oszczędnościowego możesz wypłacić pieniądze w każdej chwili.

Sie verteilte ihre Ersparnisse auf zwei Tagesgeldkonten verschiedener Banken.

Rozłożyła swoje oszczędności na dwa konta oszczędnościowe w różnych bankach.

Der Zinssatz für das Tagesgeldkonto kann sich täglich ändern.

Oprocentowanie konta oszczędnościowego może zmieniać się codziennie.

Für kurzfristige Rücklagen eignet sich ein Tagesgeldkonto besonders gut.

Do krótkoterminowych oszczędności szczególnie dobrze nadaje się konto oszczędnościowe.

Viele Banken locken Neukunden mit einem zeitlich befristeten Zins aufs Tagesgeldkonto.

Wiele banków przyciąga nowych klientów ograniczoną czasowo stopą na koncie oszczędnościowym.

Ich überweise das Geld vom Girokonto aufs Tagesgeldkonto, sobald etwas übrig ist.

Przelewam pieniądze z konta osobistego na konto oszczędnościowe, gdy tylko coś zostanie.

Auf dem Tagesgeldkonto sind die Einlagen bis zu einer bestimmten Summe gesichert.

Na koncie oszczędnościowym wkłady są gwarantowane do określonej kwoty.