die Sünde

In manchen Religionen gilt Lügen als schwere Sünde.

W niektórych religiach kłamstwo uchodzi za ciężki grzech.

Lügen ist eine Sünde.

Kłamstwo to grzech.

Es wäre eine Sünde, dieses gute Essen wegzuwerfen.

Byłoby grzechem wyrzucać to dobre jedzenie.

Er bat um Vergebung für seine Sünden.

On prosił o przebaczenie za swoje grzechy.

Neid gilt als eine der sieben Sünden.

Zazdrość uważana jest za jeden z siedmiu grzechów.

Diese kleine Sünde gönne ich mir am Wochenende.

Tę małą grzeszność sobie dopuszczam w weekendy.

In ihrer Erziehung war Faulheit eine große Sünde.

W jej wychowaniu lenistwo było wielkim grzechem.

Der Priester sprach über Schuld und Sünde.

Ksiądz mówił o winie i grzechu.

Niemand ist ohne Sünde.

Nikt nie jest bez grzechu.

Ein Stück Kuchen ist doch keine Sünde.

Kawałek ciasta przecież nie jest grzechem.