die Subjektivität

Eine gewisse Subjektivität lässt sich bei der Bewertung nie ganz ausschließen.

Pewnej subiektywności nigdy nie da się całkowicie wykluczyć przy ocenie.

In jeder Kunstkritik schwingt eine gewisse Subjektivität mit.

W każdej recenzji sztuki drażni się pewna subiektywność.

Die Subjektivität des Zeugen mindert die Beweiskraft.

Subiektywność świadka osłabia moc dowodową.

Ihre Aussagen sind von starker Subjektivität geprägt.

Twoje oświadczenia charakteryzują się silną subiektywnością.

Wissenschaft versucht, Subjektivität so weit wie möglich auszuschalten.

Nauka stara się wyeliminować subiektywność w jak największym stopniu.

Geschmack ist immer eine Frage der Subjektivität.

Smak zawsze jest kwestią subiektywności.

Die Bewertung leidet unter der Subjektivität der Prüfer.

Ocena cierpi na subiektywności egzaminatorów.

Er gestand die unvermeidliche Subjektivität seiner Auswahl ein.

Przyznał nieunikniętą subiektywność swojego wyboru.

Eine gewisse Subjektivität macht das Tagebuch erst lesenswert.

Pewna subiektywność czyni dziennik dopiero godnym przeczytania.

Die Diskussion kreiste um das Verhältnis von Objektivität und Subjektivität.

Dyskusja krążyła wokół relacji między obiektywnością a subiektywnością.