das Stillschweigen

Über die Sache wurde Stillschweigen vereinbart.

W tej sprawie uzgodniono zachowanie milczenia.

Beide Seiten vereinbarten Stillschweigen.

Obie strony uzgodniły zachowanie tajemnicy.

Er bewahrte über den Vorfall striktes Stillschweigen.

Zachował ścisłą tajemnicę na temat tego incydentu.

Die Parteien einigten sich auf gegenseitiges Stillschweigen.

Partie uzgodniły wzajemne milczenie.

Sie bat ihn um Stillschweigen über das Gespräch.

Prosiła go o milczenie na temat rozmowy.

Stillschweigen über die Pläne war oberstes Gebot.

Milczenie o planach było najwyższym nakazem.

Mit seinem Stillschweigen stimmte er dem Vorhaben zu.

Swoją ciszą wyraził zgodę na plan.

Über die Details herrschte striktes Stillschweigen.

O szczegółach panowała całkowita dyskrecja.

Sein hartnäckiges Stillschweigen machte alle misstrauisch.

Jego uporczywe milczenie wzbudziło nieufność wszystkich.

Das Komitee verordnete Stillschweigen bis zur Bekanntgabe.

Komitet nakazał zachowanie milczenia do czasu ogłoszenia.