steuerpflichtig
podlegający opodatkowaniu, podatny, zobowiązany do płacenia podatku, podlegający
Definicja
przymiotnikZnaczenia
- 1.podlegający opodatkowaniu, podatny
- 2.zobowiązany do płacenia podatku, podlegający
Gramatyka
Przykłady
Auch nebenberufliche Einkünfte sind in voller steuerpflichtig.
Również dodatkowe dochody podlegają opodatkowaniu w pełnej wysokości.
Gewinne aus dem der sind in bestimmten Fällen steuerpflichtig.
Zyski ze sprzedaży nieruchomości w niektórych przypadkach podlegają opodatkowaniu.
Jeder, der wohnt und arbeitet, ist steuerpflichtig.
Każdy, kto tu mieszka i pracuje, jest zobowiązany podatkami.
Geringfügige Trinkgelder in der nicht als steuerpflichtig.
Małe napiwki zwykle nie są opodatkowane.
Auch Renten sind steuerpflichtig.
Także emerytury częściowo podlegają opodatkowaniu.
Sie war sich nicht , ob ihr Nebenverdienst steuerpflichtig ist.
Nie była pewna, czy jej dochód dodatkowy jest podatny.
Im erzieltes kann steuerpflichtig sein.
Dochód uzyskany za granicą również może podlegać opodatkowaniu.
Das geerbte wurde ab einer bestimmten steuerpflichtig.
Odziedziczony majątek podlegał opodatkowaniu dopiero powyżej pewnej granicy.
Sachbezüge sind steuerpflichtig.
Świadczenia rzeczowe od pracodawcy są często podlegające opodatkowaniu.
Wer in Ländern lebt, kann in beiden steuerpflichtig .
Kto mieszka w dwóch krajach, może być zobowiązany do płacenia podatków w obu.