das Steckenpferd

Alte Karten sind sein liebstes Steckenpferd.

Stare mapy to jego ulubione hobby.

Die Imkerei ist sein liebstes Steckenpferd geworden.

Pszczelarstwo stało się jego ulubionym hobby.

Über ihr Steckenpferd kann sie stundenlang reden.

Może godami mówić o swoim ulubionym temacie.

Genealogie ist ein anspruchsvolles Steckenpferd.

Genealogia to zaawansowane hobby.

Im Ruhestand widmete er sich endlich seinem Steckenpferd.

Na emeryturze poświęcił się wreszcie swojemu hobby.

Das Sammeln alter Münzen wurde zu seinem Steckenpferd.

Zbieranie starych monet stało się jego konikiem.

Jeder im Verein hat sein eigenes kleines Steckenpferd.

Każdy w klubie ma swoją własną pasję.

Sein Steckenpferd ist die Geschichte der Eisenbahn.

Jego koniem pociągowym jest historia kolei.

Aus dem Steckenpferd wurde mit der Zeit ein Beruf.

Z hobby z czasem stał się zawód.

Sie reitet bei diesem Thema ihr altes Steckenpferd.

Ponownie porusza swój ulubiony temat.