das Staatsoberhaupt

Als Staatsoberhaupt verkörpert der Präsident die Einheit des Landes.

Jako głowa państwa prezydent uosabia jedność kraju.

Das Staatsoberhaupt hielt eine Rede.

Głowa państwa wygłosiła przemówienie.

Das Staatsoberhaupt empfing den ausländischen Botschafter.

Głowa państwa przyjęła zagranicznego ambasadora.

In Deutschland ist der Bundespräsident das Staatsoberhaupt.

W Niemczech prezydent federalny jest głową państwa.

Das Staatsoberhaupt unterzeichnete den Friedensvertrag.

Głowa państwa podpisała traktat pokojowy.

Zahlreiche Staatsoberhäupter nahmen an dem Gipfel teil.

Liczny głowy państw uczestniczyły na szczycie.

Als Staatsoberhaupt repräsentiert sie das Land im Ausland.

Jako głowa państwa reprezentuje kraj za granicą.

Das Staatsoberhaupt hat in einer Monarchie meist erbliche Funktionen.

Głowa państwa w monarchii pełni zazwyczaj funkcje dziedziczne.

Das Staatsoberhaupt rief die Bürger zur Einheit auf.

Głowa państwa wezwała obywateli do jedności.

Beim Staatsbesuch wurde das Staatsoberhaupt mit allen Ehren empfangen.

Podczas wizyty państwowej głowa państwa została przyjęta ze wszystkimi honorami.