die Spitzzüngigkeit

ostrość języka, zjadliwość

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.ostrość języka
  2. 2.zjadliwość
Rodzajnik
die
Częstotliwość
Ranga #13283

Gramatyka

Przykłady

  • Ihre Spitzzüngigkeit ist gefürchtet.

    Jej cięty język budzi postrach.

  • Mit beißender Spitzzüngigkeit zerlegte sie sein .

    Ostrą złośliwością rozbiła jego argument.

  • Seine Spitzzüngigkeit machte ihn bei Kollegen unbeliebt.

    Jego zjadliwość uczyniła go niepolubionym wśród kolegów.

  • Die Spitzzüngigkeit ihrer Repliken war .

    Zjadliwość jej replik była legendarnym.

  • aller Spitzzüngigkeit blieb er im Grunde gutmütig.

    Mimo całej kąśliwości w gruncie rzeczy był dobroduszny.

  • Ihre Spitzzüngigkeit verbarg eine tiefe Verletzlichkeit.

    Jej cięty język skrywał głęboką wrażliwość.

  • Die berühmte Spitzzüngigkeit des Autors prägt jede .

    Słynna ostrość języka autora charakteryzuje każdą stronę.

  • Er begegnete der mit gewohnter Spitzzüngigkeit.

    On spotkał krytykę swoim zwyczajnym sarkazmem.

  • Mancher empfand ihre Spitzzüngigkeit als verletzend.

    Niektórzy uważali jej kąśliwość za obraźliwą.

  • Die Spitzzüngigkeit des Kommentars sorgte für .

    Zjadliwy ton komentarza wzbudził oburzenie.