die Spitze

Er konnte sich eine kleine Spitze gegen den Kollegen nicht verkneifen.

Nie mógł sobie darować małej złośliwości pod adresem kolegi.

Sie liegt an der Spitze des Wettbewerbs.

Jest na czele zawodów.

Diese kleine Spitze gegen ihren Chef konnte sie sich nicht verkneifen.

Tej małej złośliwości wobec szefa nie mogła się oprzeć.

Mit einer feinen Spitze quittierte er die Kritik.

Subtelną złośliwością skwitował krytykę.

An der Spitze des Berges wehte ein eisiger Wind.

Na szczycie góry wiał lodowaty wiatr.

Die Mannschaft übernahm in der zweiten Halbzeit die Spitze.

Zespół przejął przewagę w drugiej połowie.

Vorsichtig berührte er die scharfe Spitze des Messers.

Ostrożnie dotknął ostrego końca noża.

Seine Rede enthielt manche versteckte Spitze.

Jego mowa zawierała niejedną ukrytą szpilkę.

Sie liegt mit ihrem Unternehmen an der Spitze der Branche.

Ona ze swoim przedsiębiorstwem jest na czele branży.

Die Spitze des Bleistifts brach mitten im Satz ab.

Czubek ołówka złamał się w środku zdania.