der Skrupel

Er kennt keine Skrupel, wenn es um Geld geht.

Nie zna skrupułów, gdy chodzi o pieniądze.

Ohne jeden Skrupel log er seinen Geschäftspartner an.

Bez żadnych skrupułów kłamał swojemu partnerowi biznesu.

Leise Skrupel hielten sie davon ab, das Angebot anzunehmen.

Ciche skrupuły powstrzymały ją przed przyjęciem oferty.

Mit erstaunlich wenig Skrupeln verriet er seine Freunde.

Ze zdumiewająco małymi skrupułami zdradził swoich przyjaciół.

Sie überwand ihre Skrupel und sagte die Wahrheit.

Pokonała swoje wątpliwości i powiedziała prawdę.

Solch ein Vorgehen verbieten mir meine Skrupel.

Takie postępowanie zabrania mi moja sumienność.

Er handelte stets skrupellos, weil ihn keinerlei Skrupel plagten.

Zawsze działał bez skrupułów, ponieważ żaden skrupuł go nie nękał.

Hätte er nur einen Funken Skrupel besessen, wäre alles anders gekommen.

Gdyby miał choć iskrę sumienia, wszystko byłoby inaczej.

Die Skrupel des jungen Arztes ehrten ihn.

Skrupuły młodego lekarza go czcili.

Erst spät meldeten sich seine Skrupel zu Wort.

Dopiero później zgłosiły się jego wątpliwości moralne.