sickern

Das Wasser sickerte langsam in den Boden.

Woda powoli wsiąkała w ziemię.

Durch die Decke sickerte Feuchtigkeit ins Schlafzimmer.

Przez sufit sączyła się wilgoć do sypialni.

Allmählich sickerte die Wahrheit an die Öffentlichkeit.

Stopniowo prawda przedostawała się do opinii publicznej.

Der Regen sickerte durch das undichte Dach.

Deszcz przeciekał przez nieszczelny dach.

Vertrauliche Informationen sickerten an die Presse.

Poufne informacje przedostawały się do prasy.

Das Öl sickerte unbemerkt ins Grundwasser.

Olej niepostrzeżenie przesiąkał do wód gruntowych.

Erst spät sickerten erste Details des Plans durch.

Dopiero później przesączyły się pierwsze szczegóły planu.

Tinte sickerte durch das dünne Papier.

Atrament przesiąkał przez cienki papier.

Kaltes Wasser sickerte langsam in meine Schuhe.

Zimna woda powoli przesączała się do moich butów.

Zweifel sickerten nach und nach in sein Bewusstsein.

Wątpliwości powoli przedostawały się do jego świadomości.