sich aufregen

Reg dich nicht so über Kleinigkeiten auf.

Nie denerwuj się tak drobiazgami.

Reg dich bitte nicht so auf.

Nie denerwuj się proszę tak.

Er regt sich über jede Kleinigkeit auf.

On drażni się o każdą drobnostkę.

Worüber regst du dich eigentlich auf?

Na co właściwie się złościsz?

Sie hat sich furchtbar über den Lärm aufgeregt.

Strasznie zdenerwowała się hałasem.

Ich rege mich nicht mehr über die Politik auf.

Nie denerwuję się już polityką.

Wir haben uns umsonst aufgeregt, alles war in Ordnung.

Bezpodstawnie się denerwowaliśmy, wszystko było w porządku.

Mein Vater regt sich schnell im Verkehr auf.

Mój ojciec szybko się rozzłości w ruchu.

Reg dich ab, es ist doch nicht so schlimm.

Uspokój się, przecież nie jest tak źle.

Sie regte sich auf, weil der Zug Verspätung hatte.

Denerwowała się, bo pociąg miał opóźnienie.