sich anmaßen - znaczenie: ośmielać się

Definicja

czasownik

Ich maße kein diese an.
Nie ośmielam się wydawać sądu w tej sprawie.
Wie kannst du dir anmaßen, mich zu ?
Jak możesz sobie pozwolić sądzić mnie?
Er maßte sich an, im Namen aller zu .
Pozwolił sobie mówić w imieniu wszystkich.
Niemand sollte sich anmaßen, zu .
Nikt nie powinien sobie uzurpować prawa do bycia mądrzejszym od wszystkich.
Sie maßte sich Rechte an, die ihr nicht zustanden.
Rościła sobie prawa, które jej nie przysługiwały.
Ich maße nicht an, auf diesem zu sein.
Nie pretendowę do bycia ekspertem w tej dziedzinie.
Er maßte sich eine an, die er nicht besaß.
Przypisywał sobie autorytet, który nie miał.
dir kein an, das dir nicht zusteht.
Nie przywłaszczaj sobie osądu, który nie należy do ciebie.
Die maßte sich Befugnisse an, die sie überschritt.
Organ przypisał sobie uprawnienia, które przekroczyły.
Wer maßt sich schon an, die vorherzusagen?
Kto waży się przewidywać przyszłość?