sich aneignen

Im Laufe der Jahre hat sie sich umfangreiches Fachwissen angeeignet.

Z biegiem lat zdobyła rozległą wiedzę fachową.

Sie hat sich beachtliche Sprachkenntnisse angeeignet.

Przyswoiła sobie znaczną znajomość języków.

In kurzer Zeit eignete er sich grundlegende Kochkenntnisse an.

W krótkim czasie przyswojł sobie podstawową wiedzę o gotowaniu.

Du kannst dir diese Technik mit etwas Übung aneignen.

Możesz przyswoić sobie tę technikę z pewną praktyką.

Sie hat sich das Programmieren selbst angeeignet.

Sama nauczyła się programowania.

Niemand darf sich fremdes Eigentum einfach aneignen.

Nikt nie powinien po prostu przyswajać sobie cudzej własności.

Ich versuche, mir täglich neue Vokabeln anzueignen.

Staram się codziennie przyswajać nowe słówka.

Im Auslandsjahr eignete sie sich fließendes Spanisch an.

Podczas roku za granicą opanowała płynny hiszpański.

Er hat sich mit der Zeit ein gutes Gespür dafür angeeignet.

On z czasem nabył dla tego dobry instynkt.

Mit Büchern allein kann man sich diese Fähigkeit kaum aneignen.

Samymi książkami trudno sobie przyswoić tę umiejętność.