der Seitenhieb

cios na ukos, złośliwa uwaga, złośliwa aluzja, ukryta krytyka

Definicja

rzeczownik

Rodzajnik

der

Liczba mnoga

Seitenhiebe

Częstotliwość

Ranga #9925

Mit einem Seitenhieb auf den beendete sie ihre .
Przytykiem pod adresem szefa zakończyła swoje przemówienie.
Mit einem feinen Seitenhieb stellte sie ihren Rivalen .
Subtelną złośliwością obnażyła swojego rywala.
Seine war voller versteckter Seitenhiebe.
Jego mowa była pełna ukrytych ciosów pośrednich.
Der war als Seitenhieb auf die gemeint.
Komentarz był pomyślany jako przytyk pod adresem konkurencji.
Sie konnte sich einen kleinen Seitenhieb nicht verkneifen.
Nie mogła się powstrzymać od małego ciosu bocznego.
Hinter dem versteckte sich ein böser Seitenhieb.
Za pochwałą ukrywał się złośliwy cios pośledni.
Solche Seitenhiebe bei ihm guten .
Takie przytyki są dla niego części dobrego tonu.
Der teilt in seinem Vorwort manchen Seitenhieb aus.
Autor w przedmowie rozdaje niejedną złośliwość.
Ihr beiläufiger Seitenhieb saß und lachten.
Jej mimochodem rzucona złośliwość trafiła i wszyscy się śmiali.
Ich überhörte den Seitenhieb .
Celowo puściłem tę uszczypliwość mimo uszu.