schwerlich gar

Das lässt sich schwerlich beweisen.

Trudno to udowodnić.

Eine bessere Gelegenheit wird sich schwerlich finden.

Lepsza okazja trudno się znaleźć.

So viel Arbeit ist an einem Tag schwerlich zu schaffen.

Tyle pracy w jeden dzień trudno będzie wykonać.

Ihm wird man schwerlich etwas vormachen können.

Trudno będzie go oszukać.

Das Versprechen wird er schwerlich halten.

Tej obietnicy raczej nie dotrzyma.

So schnell wird sich daran schwerlich etwas ändern.

Raczej szybko nie zmieni się tu nic.

Eine Einigung ist nun schwerlich noch zu erwarten.

Porozumienia nie należy już się spodziewać.

Das ist schwerlich der richtige Zeitpunkt dafür.

To trudno uznać za odpowiedni moment na to.

Solche Behauptungen sind schwerlich zu belegen.

Takie twierdzenia trudno jest udowodnić.