Schwein haben

mieć szczęście, wyjść szczęśliwie

Definicja

zwrot

Dass der noch wartete, da hast du gehabt.
To, że pociąg jeszcze czekał, to miałeś naprawdę farta.
Dass kein in der war, da hatten wir .
To, że w pobliżu nie było policjanta, to mieliśmy naprawdę fart.
Sie hatte , dass der noch war.
Miała farta, że ostatnie miejsce było jeszcze wolne.
Bei diesem davonzukommen, das nenne ich haben.
Wyjść z tej burzy bez szwanku - to nazywam mieć farta.
Wer im gewinnt, hat unverschämtes .
Kto wygra na loterii, ma po prostu szalone szczęście.
Du hast gehabt, dass die verschoben wurde.
Miałeś szczęście, że egzamin został przesunięty.
Er hatte und entkam dem .
Miał szczęście i ledwo uniknął korka.
Ohne Hause zu , das war pures .
Bez parasola wrócić do domu suchy to była czysta szczęść.
Wir hatten riesiges , dass der nicht ausfiel.
Ogromnie nam się poszczęściło, że lot się odbył.
Im letzten fanden wir noch ein - gehabt!
W ostatniej chwili znaleźliśmy jednak hotel - mieliśmy szczęście!