der Schwätzer

Erzähl ihm nichts, er ist ein furchtbarer Schwätzer.

Nic mu nie mów, to okropny gaduła.

Dieser Schwätzer kann einfach nicht den Mund halten.

Ten gaduła po prostu nie potrafi się zamknąć.

Vertrau dem Schwätzer kein Geheimnis an.

Nie powierzaj gaduli żadnego sekretu.

Der Politiker entpuppte sich als hohler Schwätzer.

Polityk okazał się pustym gadułą.

Als Schwätzer redet er viel und sagt wenig.

Jako gaduła dużo mówi, a mało wnosi.

Die Schwätzer in der letzten Reihe störten den Unterricht.

Gadataie w ostatnim rzędzie zakłócały lekcję.

Ein solcher Schwätzer verbreitet jedes Gerücht weiter.

Taki plotkarz rozpowszechnia każdą pogłoskę.

Niemand nimmt den Schwätzer noch ernst.

Nikt nie bierze już serio gadułę.

Hör nicht auf den Schwätzer, er übertreibt immer.

Nie słuchaj tego gaduły, zawsze przesadza.

Der alte Schwätzer hielt uns eine halbe Stunde auf.

Stary gaduła zatrzymał nas na pół godziny.