schmettern

Beim Karaoke schmetterte er sein Lieblingslied.

Na karaoke wyśpiewał na całego swoją ulubioną piosenkę.

Die Kapelle schmetterte einen lauten Marsch.

Kapela śpiewała głośny marsz.

Wütend schmetterte er die Tür ins Schloss.

Gniewnie trzasnął drzwiami na zamek.

Der Tennisspieler schmetterte den Ball übers Netz.

Tenisista mocno przebił piłkę przez siatkę.

Aus voller Kehle schmetterten die Fans ihre Hymne.

Na całe gardło kibice śpiewali swój hymn.

Sie schmetterte den Hörer wütend auf die Gabel.

Ona gniewnie powaliła słuchawkę na widełki.

Der Sturm schmetterte die Wellen gegen die Felsen.

Burza ciskała falami o skały.

Der Chor schmetterte das Finale mit voller Wucht.

Chór zagrzmiał finał z pełną mocą.

Er schmetterte das Glas zornig an die Wand.

Gniewnie rozwalił szklankę o ścianę.

Die Trompeten schmetterten zum festlichen Empfang.

Trąbki grały na cześć uroczystego powitania.