schimmern

Das Wasser schimmerte im Mondlicht.

Woda lśniła w świetle księżyca.

Der Tau schimmerte im ersten Morgenlicht.

Rosa lśniła w pierwszym świetle poranka.

Ihre Augen schimmerten vor Tränen.

Twoje oczy błyszczały od łez.

Die Seide schimmerte in zarten Farben.

Jedwab błyszczał w delikatnych kolorach.

Durch die Wolken schimmerte schwach der Mond.

Przez chmury słabo połyskiwał księżyc.

Der frisch polierte Boden schimmerte wie ein Spiegel.

Świeżo wypolerowana podłoga błyszczała jak lustro.

In der Ferne schimmerte das Meer türkis.

W oddali morze błyszczało turkusem.

Unter dem Lack schimmerte noch die alte Farbe durch.

Spod lakieru prześwitywała jeszcze stara farba.

Ihre Haut schimmerte golden in der Abendsonne.

Twoja skóra błyszczała złocie w słońcu wieczorem.

Tief im Wald schimmerte ein kleiner See.

Głęboko w lesie błyszczało małe jezioro.