der Scharfblick

Mit Scharfblick erkannte er den Fehler.

Z przenikliwością dostrzegł błąd.

Mit kritischem Scharfblick analysierte sie die Lage.

Krytycznym ostrym wzrokiem analizowała sytuację.

Sein Scharfblick entging keine noch so kleine Ungereimtheit.

Jego bystrość nie omijała nawet najmniejszej niespójności.

Dem Scharfblick des Prüfers entging kein Fehler.

Bystremu oku egzaminatora nie umknął żaden błąd.

Ihr unbestechlicher Scharfblick machte sie zur idealen Lektorin.

Jej bezstronny ostry wzrok uczyniła ją idealną redaktorką.

Mit künstlerischem Scharfblick erfasste er die Szene.

Artystycznym ostrym wzrokiem pojął scenę.

Der Scharfblick des alten Arztes erkannte die Krankheit sofort.

Bystrość starego lekarza natychmiast rozpoznała chorobę.

Ohne ihren Scharfblick wäre der Betrug nie aufgeflogen.

Bez jej przytomności oszustwo nigdy nie wyszłoby na jaw.

Sein Scharfblick für Details ist seine größte Stärke.

Jego bystrość do detali jest jego największą siłą.

Mit nüchternem Scharfblick durchschaute sie die Absicht.

Trzeźwym ostrym wzrokiem przejrzała zamiary.