die Schaffenskraft

Trotz seines Alters ist seine Schaffenskraft ungebrochen.

Mimo swojego wieku jego twórcza energia jest niezłomna.

Seine Schaffenskraft erstaunte selbst die jüngeren Kollegen.

Jego siła twórcza zdziwiła nawet młodszych kolegów.

Mit ungebremster Schaffenskraft vollendete sie das Werk.

Z niepohamowaną siłą twórczą ukończyła dzieło.

Die Krankheit raubte ihm allmählich die Schaffenskraft.

Choroba stopniowo odbierała mu twórczą energię.

In dieser Phase erreichte seine Schaffenskraft ihren Höhepunkt.

W tej fazie jego moc twórcza osiągnęła szczyt.

Die Ruhe auf dem Land beflügelte ihre Schaffenskraft.

Spokój na wsi wzniecał jej zdolność twórczą.

Trotz Rückschlägen blieb seine Schaffenskraft erhalten.

Mimo niepowodzeń jego siła twórcza pozostała zachowana.

Die Ausstellung würdigt die Schaffenskraft des Künstlers.

Wystawa honoruje twórczą moc artysty.

Aus reiner Schaffenskraft entstanden Dutzende Skizzen.

Z czystej weny twórczej powstały dziesiątki szkiców.

Seine späte Schaffenskraft überraschte die gesamte Fachwelt.

Jego późna twórcza energia zaskoczyła cały świat fachowców.