der Sachzwang

wymóg praktyczny, nieunikniona konieczność

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.wymóg praktyczny
  2. 2.nieunikniona konieczność
Rodzajnik
der
Liczba mnoga
Sachzwänge
Częstotliwość
Ranga #13067

Gramatyka

Przykłady

  • Politische Entscheidungen mit Sachzwängen begründet.

    Decyzje polityczne często uzasadnia się obiektywnymi koniecznościami.

  • Er rechtfertigte den mit einem angeblichen Sachzwang.

    On usprawiedliwił redukcję zatrudnienia rzekomą przymusem.

  • Hinter dem vermeintlichen Sachzwang verbirgt sich eine .

    Za pozornym przymusem zdarzaczy się wybór.

  • Der berief sich auf finanzielle Sachzwänge.

    Minister powoływał się na finansowe ograniczenia.

  • Nicht Sachzwang ist .

    Nie każdy imperativ rzeczowy jest rzeczywiście nieunikniony.

  • Der Sachzwang der knappen bestimmte Entscheidungen.

    Przymus wynikający z braku czasu determinował wszystkie decyzje.

  • Wirtschaftliche Sachzwänge engen den der ein.

    Wymogi gospodarcze ograniczają pole manewru rządu.

  • Man sich nicht Sachzwängen .

    Nie wolno chować się za przymusem okoliczności.

  • Der angebliche Sachzwang diente nur als bequeme .

    Rzekoma konieczność służyła jedynie za wygodną wymówkę.

  • Ökologische Ziele mit ökonomischen Sachzwängen in .

    Cele ekologiczne łatwo wpadają w konflikt z ograniczeniami ekonomicznymi.