die Rüge

nagana, wymówka, naganę, zbesztanie

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.nagana, wymówka
  2. 2.naganę, zbesztanie
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Rügen
Częstotliwość
Ranga #12078

Gramatyka

Przykłady

  • Der erhielt für sein eine förmliche Rüge.

    Pracownik otrzymał za swoje zachowanie formalną naganę.

  • Für sein Zuspätkommen erhielt er eine deutliche Rüge.

    Za spóźnienie otrzymał wyraźną naganę.

  • Die Rüge des Vorgesetzten traf ihn .

    Nagana przełożonego zaskoczyła go.

  • Eine öffentliche Rüge wäre dem .

    Publiczna nagana byłaby szkodliwa dla reputacji.

  • Der erteilte dem eine Rüge.

    Sędzia udzielił zawodnikowi nagany.

  • Die scharfe Rüge sorgte für betretenes .

    Ostra nagana spowodowała zawstydzone milczenie.

  • der Rüge blieb sie .

    Mimo nagany pozostała spokojna.

  • Das erteilte der eine Rüge.

    Sąd udzielił urzędowi nagany.

  • Eine milde Rüge schien .

    Łagodne upomnienie wydawało się tutaj stosowne.

  • Seine Nachlässigkeit zog eine förmliche Rüge sich.

    Jego niedbałość spowodowała formalną reprymendę.