der Richtwert
wartość orientacyjna, benchmark, miernik
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.wartość orientacyjna
- 2.benchmark, miernik
Gramatyka
Przykłady
Die gibt einen unverbindlichen Richtwert .
Urząd podaje jedynie niewiążącą wartość orientacyjną.
Der Richtwert für den liegt bei Litern.
Wartość orientacyjna zużycia wynosi pięć litrów.
Diese ist nur ein grober Richtwert.
Liczba ta daje się przedstawić w postaci ułamka.
Die versteht sich als unverbindlicher Richtwert.
Rekomendacja ma być wskazówką niewiążącą.
Als Richtwert dient der Mittelwert der letzten Jahre.
Jako wartość orientacyjna służy średnia z ostatnich lat.
Der nannte einen Richtwert für den .
Lekarz podał wartość orientacyjną ciśnienia krwi.
Überschreitet den Richtwert, ist .
Jeśli przekroczysz wartość wytyczną, zaleca się ostrożność.
Der Richtwert hilft bei der ersten .
Wartość orientacyjna pomaga we wstępnej orientacji.
Für die Portionsgröße gibt es einen praktischen Richtwert.
Dla wielkości porcji istnieje praktyczna wartość orientacyjna.
Der gesetzliche Richtwert wird erreicht.
Ustawowa wartość orientacyjna rzadko jest dokładnie osiągana.