resultieren

Aus der Reform resultierten zahlreiche unerwartete Probleme.

Z reformy wynikły liczne nieoczekiwane problemy.

Aus dem Streit resultierte ein großer Schaden.

Z tego sporu wyniknęła wielka szkoda.

Aus dieser Entscheidung resultierten große Vorteile.

Z tej decyzji wynikły duże korzyści.

Das Missverständnis resultierte aus mangelnder Kommunikation.

Nieporozumienie wynikło z braku komunikacji.

Aus harter Arbeit resultiert oft Erfolg.

Z ciężkiej pracy często wynika sukces.

Die Verspätung resultierte aus einem technischen Defekt.

Opóźnienie wynikło z wady technicznej.

Aus dem Unfall resultierten schwere Verletzungen.

W wyniku wypadku doszło do ciężkich obrażeń.

Was aus diesen Verhandlungen resultiert, ist noch offen.

To, co wynika z tych negocjacji, jest jeszcze otwarte.

Geringerer Konsum resultiert aus höheren Steuern.

Niższa konsumpcja wynika z wyższych podatków.