der Rentenbeitrag

Der Rentenbeitrag wird je zur Hälfte von Arbeitgeber und Arbeitnehmer getragen.

Składka emerytalna jest opłacana po połowie przez pracodawcę i pracownika.

Der Rentenbeitrag wird automatisch vom Bruttolohn abgezogen.

Składka emerytalna jest automatycznie potrącana z wynagrodzenia brutto.

Freiwillig Versicherte können ihren Rentenbeitrag selbst festlegen.

Ubezpieczeni dobrowolnie mogą sami ustalić wysokość składki emerytalnej.

Ein höherer Rentenbeitrag führt später zu einer höheren Rente.

Wyższy wkład emerytalny prowadzi później do wyższej emerytury.

Der Rentenbeitrag steigt, wenn die Beitragsbemessungsgrenze angehoben wird.

Składka emerytalna rośnie, gdy podnoszony jest limit podstawy wymiaru składek.

Während der Elternzeit zahlte der Staat einen Teil des Rentenbeitrags.

Podczas urlopu rodzicielskiego państwo zapłaciło część składki emerytalnej.

Viele Geringverdiener empfinden den Rentenbeitrag als hohe Belastung.

Wielu nisko zarabiających odczuwa składkę emerytalną jako duże obciążenie.

Selbstständige müssen sich um ihren Rentenbeitrag selbst kümmern.

Osoby samozatrudnione muszą same zająć się swoją składką emerytalną.

Der monatliche Rentenbeitrag erscheint deutlich auf der Gehaltsabrechnung.

Miesięczna składka emerytalna wyraźnie widnieje na pasku wynagrodzenia.

Mit zusätzlichen Rentenbeiträgen lässt sich die spätere Rente aufstocken.

Dodatkowymi składkami emerytalnymi można podwyższyć późniejszą emeryturę.